{"id":1193,"date":"2020-06-25T21:49:03","date_gmt":"2020-06-25T21:49:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ce-records.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2022-06-16T20:20:16","modified_gmt":"2022-06-16T20:20:16","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ce-records.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 11\u00a0mai\u00a02020.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">CE\u00a0Records (\u00ab\u00a0la Soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb) reconna\u00eet l\u2019importance de prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 de vos renseignements personnels. Nous avons pr\u00e9par\u00e9 la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 pour vous informer sur nos pratiques relatives \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e. La Politique de confidentialit\u00e9 s\u2019applique aux renseignements personnels recueillis par la Soci\u00e9t\u00e9 lorsque vous utilisez ses services (y compris ses sites Web, ses applications mobiles ou d\u2019autres services en ligne qui y sont li\u00e9s ou qui y renvoient) (collectivement, les \u00ab\u00a0services\u00a0\u00bb).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La Soci\u00e9t\u00e9 peut mettre \u00e0 jour la pr\u00e9sente politique selon les besoins pour tenir compte des changements de nos pratiques en mati\u00e8re de renseignements personnels. Si vous continuez \u00e0 utiliser nos services apr\u00e8s que nous avons apport\u00e9 des changements, vous consentez \u00e0 la mise \u00e0 jour de la politique. La Soci\u00e9t\u00e9 vous avisera des modifications importantes apport\u00e9es \u00e0 la Politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong> RENSEIGNEMENTS QUE NOUS POUVONS COLLECTER<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">CE\u00a0Records recueille vos renseignements personnels de plusieurs fa\u00e7ons. Par exemple, nous recueillons des renseignements que vous nous fournissez, au moyen de votre utilisation des services, ainsi que des renseignements recueillis aupr\u00e8s de sources accessibles au public ou de tiers.<\/p>\n<h4>RENSEIGNEMENTS QUE VOUS FOURNISSEZ<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Lorsque vous vous abonnez \u00e0 nos services, que vous vous y inscrivez ou que vous interagissez avec eux, certains renseignements personnels peuvent vous \u00eatre demand\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Par exemple, lorsque vous vous inscrivez \u00e0 nos services ou que vous vous renseignez sur ceux-ci, vos coordonn\u00e9es vous sont demand\u00e9es. Pour les services payants, nous avons besoin de renseignements sur les paiements comme les renseignements de votre carte de cr\u00e9dit. Votre date de naissance peut \u00eatre requise pour avoir acc\u00e8s aux services soumis \u00e0 des restrictions d\u2019\u00e2ge, comme le contenu ou les \u00e9v\u00e9nements restreints en fonction de l\u2019\u00e2ge. Vous pouvez choisir de fournir des renseignements suppl\u00e9mentaires sur vous lorsque vous vous inscrivez \u00e0 nos services, comme votre date de naissance, votre sexe, votre palier de revenu, vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eat, l\u2019industrie dans laquelle vous travaillez, votre poste actuel et d\u2019autres renseignements d\u00e9mographiques. Nous recueillons les renseignements personnels que vous fournissez lorsque vous participez \u00e0 des discussions \u00e0 l\u2019aide de notre fonction de commentaires, lorsque vous \u00e9changez avec nous sur les m\u00e9dias sociaux, lorsque vous publiez une annonce en ligne, lorsque vous participez \u00e0 un concours ou \u00e0 une promotion ou lorsque vous utilisez nos outils, comme lorsque vous cr\u00e9ez un compte sur la plate-forme CE\u00a0Records.<\/p>\n<h4>RENSEIGNEMENTS COLLECT\u00c9S AU MOYEN DE VOTRE UTILISATION DES SERVICES<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Lorsque vous utilisez nos services, nous recueillons des renseignements sur l\u2019utilisation, comme les pages que vous consultez, les pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de produits et de services, l\u2019historique des achats et d\u2019autres renseignements sur l\u2019engagement client. Certains renseignements sont recueillis automatiquement au moyen de t\u00e9moins et de technologies semblables lorsque vous visitez nos sites Web ou nos applications.<\/p>\n<h4>RENSEIGNEMENTS QUE NOUS COLLECTONS AUPR\u00c8S DE SOURCES ACCESSIBLES AU PUBLIC OU DE TIERS<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">CE\u00a0Records peut recevoir des renseignements personnels sur vous de sources tierces, conform\u00e9ment \u00e0 la loi, comme les bases de donn\u00e9es de marketing et d\u2019analyse de donn\u00e9es. Des sources tierces nous fournissent des donn\u00e9es d\u2019enqu\u00eate et des donn\u00e9es accessibles au public, qui peuvent comprendre des renseignements comme votre nom, votre adresse postale, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, vos coordonn\u00e9es, d\u2019autres donn\u00e9es d\u00e9mographiques et vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Lorsque vous vous inscrivez \u00e0 nos services \u00e0 l\u2019aide d\u2019une plate-forme tierce (p.\u00a0ex., au moyen de votre compte Google, Facebook ou LinkedIn), la plate-forme tierce peut nous fournir votre identifiant de m\u00e9dias sociaux ou traiter tout renseignement suppl\u00e9mentaire que vous l\u2019autorisez \u00e0 partager, comme votre adresse \u00e9lectronique ou vos coordonn\u00e9es.<\/p>\n<h3>2. COMMENT NOUS UTILISONS VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS<\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\">CE\u00a0Records utilise vos renseignements personnels pour vous offrir et vous fournir les services ainsi qu\u2019\u00e0 diverses autres fins commerciales, comme les suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li>R\u00e9pondre \u00e0 votre demande de services et traiter le paiement des services<\/li>\n<li>Am\u00e9liorer nos services et en \u00e9laborer de nouveaux<\/li>\n<li>Vous offrir du contenu et de la publicit\u00e9 personnalis\u00e9s sur nos services et hors de ceux-ci<\/li>\n<li>Vous offrir des promotions, des offres et des rabais sur nos services<\/li>\n<li>Administrer votre participation \u00e0 un concours, \u00e0 un sondage, \u00e0 une promotion ou \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement<\/li>\n<li>Communiquer avec vous<\/li>\n<li>Maintenir et am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 de nos sites et d\u00e9tecter et pr\u00e9venir la fraude<\/li>\n<li>Faire appliquer nos ententes<\/li>\n<li>Faciliter la gestion et l\u2019administration g\u00e9n\u00e9rales de notre entreprise, y compris le respect de nos obligations r\u00e9glementaires, juridiques, en mati\u00e8re d\u2019assurance, de v\u00e9rification, de s\u00e9curit\u00e9 et de traitement<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Pour savoir comment retirer votre consentement ou modifier vos renseignements personnels, allez \u00e0 la section Vos choix.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nous pouvons vous montrer, ainsi qu\u2019\u00e0 d\u2019autres personnes ayant des centres d\u2019int\u00e9r\u00eat et des pr\u00e9f\u00e9rences semblables, des annonces cibl\u00e9es sur nos services ou des plates-formes tierces ou leurs applications connexes (comme les sites de r\u00e9seautage social et autres). Pour proposer ces annonces, nous pouvons fournir une version hach\u00e9e de votre adresse \u00e9lectronique ou d\u2019autres renseignements \u00e0 des plates-formes tierces \u00e0 ces fins. Si vous ne voulez plus voir ces annonces, vous pouvez les d\u00e9sactiver en suivant les instructions de la plate-forme. Pour d\u00e9sactiver l\u2019utilisation de vos renseignements \u00e0 ces fins, veuillez communiquer avec nous \u00e0 l\u2019adresse\u00a0<span \n                data-original-string='6s2B2LibeYrXxnog9TPX3w==fa71uOjJJ4giRe2GBbMGvw1kZsjEfowv1W5bTarjhPC8xM='\n                class='apbct-email-encoder'\n                title='This contact has been encoded by Anti-Spam by CleanTalk. Click to decode. To finish the decoding make sure that JavaScript is enabled in your browser.'>op<span class=\"apbct-blur\">****<\/span>@<span class=\"apbct-blur\">*******<\/span>ds.com<\/span>.<\/p>\n<h3>3. RENSEIGNEMENTS COLLECT\u00c9S ET UTILIS\u00c9S LORSQUE VOUS VISITEZ NOS SITES ET NOS APPLICATIONS<\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Lorsque vous visitez nos sites Web, nous recueillons automatiquement certains renseignements \u00e0 l\u2019aide de t\u00e9moins et d\u2019autres technologies semblables, comme votre adresse\u00a0IP, les renseignements sur l\u2019utilisation comme les demandes de page, le type de navigateur et le syst\u00e8me d\u2019exploitation. Lorsque vous utilisez notre application mobile, nous recueillons le type de mat\u00e9riel et le syst\u00e8me d\u2019exploitation de votre appareil, l\u2019identificateur de p\u00e9riph\u00e9rique unique, l\u2019adresse\u00a0IP, les param\u00e8tres de langue, et la date et l\u2019heure auxquelles l\u2019application acc\u00e8de \u00e0 nos serveurs. Nous pouvons recueillir et analyser des renseignements sur votre utilisation de nos sites et applications, comme les pages les plus consult\u00e9es, les fonctions d\u2019application utilis\u00e9es, l\u2019heure et la dur\u00e9e de l\u2019utilisation, les termes de recherche et d\u2019autres renseignements sur votre interaction avec les services. Nous utilisons ces renseignements pour offrir la fonctionnalit\u00e9 de base de nos services, \u00e9valuer, surveiller et am\u00e9liorer nos services, d\u00e9tecter la fraude, vous proposer de la publicit\u00e9, des offres, des promotions et des rabais personnalis\u00e9s, et personnaliser votre exp\u00e9rience sur notre site. Par exemple, nous utilisons des t\u00e9moins pour d\u00e9tecter et retenir vos pr\u00e9f\u00e9rences d\u2019ouverture de session et d\u2019utilisateur lors de visites ult\u00e9rieures et pour personnaliser votre contenu. Nous pouvons aussi utiliser des identificateurs pour nous aider \u00e0 mieux adapter votre contenu et vos annonces \u00e0 l\u2019ensemble des appareils \u00e0 partir desquels vous utilisez nos services.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Donn\u00e9es d\u2019emplacement\u00a0:<\/strong> Si vous donnez votre consentement expr\u00e8s, certains appareils peuvent transmettre vos donn\u00e9es d\u2019emplacement. Si vous choisissez de partager des donn\u00e9es d\u2019emplacement avec CE\u00a0Records, vous pourrez d\u00e9sactiver cette collecte de donn\u00e9es \u00e0 tout moment en allant dans les param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 ou de localisation de votre appareil mobile. Nous vous demandons votre consentement expr\u00e8s avant d\u2019utiliser vos donn\u00e9es d\u2019emplacement pr\u00e9cises pour des analyses, des annonces et des services personnalis\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Publicit\u00e9\u00a0:<\/strong> Nous recueillons et utilisons de l\u2019information automatis\u00e9e pour offrir de la publicit\u00e9 pertinente sur notre site et sur Internet en notre nom et au nom des annonceurs. Une partie de cette publicit\u00e9 est bas\u00e9e sur votre activit\u00e9 sur notre site. Les autres publicit\u00e9s ax\u00e9es sur vos activit\u00e9s sur diff\u00e9rents sites Internet sont appel\u00e9es de la publicit\u00e9 cibl\u00e9e par centres d\u2019int\u00e9r\u00eat (parfois aussi appel\u00e9e publicit\u00e9 personnalis\u00e9e ou publicit\u00e9 comportementale en ligne).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Analyse\u00a0:<\/strong> Nos sites utilisent des services d\u2019analyse Web comme Google\u00a0Analytics. Ces fournisseurs utilisent des t\u00e9moins pour nous aider \u00e0 analyser la fa\u00e7on dont les visiteurs utilisent les sites. Par exemple, avec Google\u00a0Analytics, l\u2019information g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par le t\u00e9moin au sujet de votre utilisation des sites (y compris votre adresse\u00a0IP) est transmise \u00e0 un serveur Google et stock\u00e9e par celui-ci. Google utilise ces renseignements dans le but d\u2019\u00e9valuer votre utilisation des sites, de compiler des rapports sur les activit\u00e9s du site pour nous et de nous fournir d\u2019autres services li\u00e9s \u00e0 l\u2019activit\u00e9 du site et \u00e0 l\u2019utilisation d\u2019Internet. Pour obtenir de plus amples renseignements sur Google\u00a0Analytics ou pour emp\u00eacher le stockage et le traitement de ces donn\u00e9es (y compris votre adresse\u00a0IP) par Google, vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger et installer le module externe du navigateur <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=fr\">ici<\/a>. Vous pouvez \u00e9galement obtenir des renseignements suppl\u00e9mentaires sur la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es de Google\u00a0Analytics en cliquant sur les liens suivants\u00a0:<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/partner-sites\">https:\/\/policies.google.com\/technologies\/partner-sites<\/a><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/partner-sites\">https:\/\/support.google.com\/analytics\/topic\/2919631<\/a><\/p>\n<h4>RENSEIGNEMENTS SUPPL\u00c9MENTAIRES SUR LES T\u00c9MOINS ET LES TECHNOLOGIES SEMBLABLES\u00a0:<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">CE\u00a0Records utilise des t\u00e9moins et d\u2019autres technologies couramment utilis\u00e9es comme JavaScript, des pixels-espions, des identificateurs d\u2019appareils et des pixels invisibles pour recueillir de l\u2019information automatis\u00e9e. Les t\u00e9moins sont de petits fichiers texte contenant un identificateur unique, qui sont plac\u00e9s dans votre navigateur afin de stocker de l\u2019information sur votre navigation sur le Web et sur l\u2019utilisation de nos sites. Par exemple, les identificateurs d\u2019utilisateur des visiteurs connect\u00e9s \u00e0 CE\u00a0Records, l\u2019adresse\u00a0IP de l\u2019appareil et les donn\u00e9es d\u2019utilisation. Pour en savoir plus sur la fa\u00e7on de d\u00e9sactiver les t\u00e9moins, consultez la section \u00ab\u00a0Vos choix\u00a0\u00bb.<\/p>\n<h3>4. VOS CHOIX<\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Voici ce que vous pouvez faire si vous souhaitez retirer votre consentement ou modifier vos renseignements personnels\u00a0:<\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li><strong>Compte et renseignements suppl\u00e9mentaires.<\/strong> Certains de nos services vous permettent de mettre \u00e0 jour les renseignements de votre compte et vos pr\u00e9f\u00e9rences de communication en ouvrant une session dans votre compte en ligne. Pour mettre \u00e0 jour ou corriger d\u2019autres renseignements dans nos dossiers, vous pouvez communiquer avec nous aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es ci-dessous.<\/li>\n<li><strong>Courriel. <\/strong>Pour vous d\u00e9sabonner des communications par courriel de CE\u00a0Records, cliquez sur le lien de d\u00e9sabonnement ou sur l\u2019autre m\u00e9thode indiqu\u00e9e dans le pied de page de la communication. Votre option de retrait s\u2019applique au type de communication dont vous vous d\u00e9sabonnez, et vous pouvez continuer \u00e0 recevoir des courriels d\u2019autres services de CE\u00a0Records auxquels vous vous \u00eates abonn\u00e9, ainsi que des communications essentielles li\u00e9es aux transactions ou aux comptes, comme les confirmations de service, les confirmations de d\u00e9but et de fin de vacances, les avis de facturation, les avis de livraison et les demandes de r\u00e9initialisation de mot de passe.<\/li>\n<li><strong>Autres services. <\/strong>Si vous souhaitez apporter des changements \u00e0 l\u2019information que vous fournissez dans le cadre de divers services de CE\u00a0Records ou si vous \u00e9prouvez des difficult\u00e9s \u00e0 utiliser les m\u00e9thodes d\u00e9crites ci-dessus, veuillez envoyer un courriel \u00e0 l\u2019adresse\u00a0<span \n                data-original-string='\/0aHyhZLafxSkdZwlPBt1Q==fa74YWGmLy9oBnWrH0KT9WnurMLFVL5SCE7KQAZlQVDnGY='\n                class='apbct-email-encoder'\n                title='This contact has been encoded by Anti-Spam by CleanTalk. Click to decode. To finish the decoding make sure that JavaScript is enabled in your browser.'>op<span class=\"apbct-blur\">****<\/span>@<span class=\"apbct-blur\">*******<\/span>ds.com<\/span> et indiquer le nom du service ou le probl\u00e8me dans la ligne d\u2019objet.<\/li>\n<li><strong>Int\u00e9gration de l\u2019ouverture de session de plates-formes tierces.<\/strong> Les renseignements que vous fournissez \u00e0 CE\u00a0Records au moyen de fonctions d\u2019int\u00e9gration de plates-formes tierces, comme Facebook\u00a0Connect, Twitter ou LinkedIn, sont r\u00e9gis par les conditions d\u2019utilisation du service en question. Vous pouvez d\u00e9sactiver votre int\u00e9gration d\u2019ouverture de session de comptes tiers \u00e0 tout moment dans les param\u00e8tres de la plate-forme tierce.<\/li>\n<li><strong>Notifications pouss\u00e9es.<\/strong> Si vous vous inscrivez aux notifications pouss\u00e9es de votre navigateur Web ou de votre appareil, comme des alertes d\u2019actualit\u00e9s ou des mises \u00e0 jour sur l\u2019\u00e9tat du cycle, vous pouvez vous les d\u00e9sactiver dans votre navigateur Web ou dans les param\u00e8tres d\u2019autorisation des applications.<\/li>\n<li>T\u00e9moins. Pour limiter la collecte de vos renseignements en d\u00e9sactivant les t\u00e9moins, la plupart des navigateurs sont initialement configur\u00e9s pour accepter les t\u00e9moins, mais proposent un certain nombre de fa\u00e7ons de contr\u00f4ler les pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de t\u00e9moins. En g\u00e9n\u00e9ral, les utilisateurs peuvent d\u00e9sactiver tous les t\u00e9moins (non recommand\u00e9), demander une approbation chaque fois qu\u2019un site tente de placer un t\u00e9moin, retirer les t\u00e9moins manuellement ou les faire supprimer automatiquement apr\u00e8s une certaine p\u00e9riode. Pour obtenir des instructions d\u00e9taill\u00e9es sur la fa\u00e7on de modifier les pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de t\u00e9moins, consultez la documentation de soutien de votre navigateur. Vous pouvez trouver des instructions pour les navigateurs couramment utilis\u00e9s ici\u00a0:<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/61416?hl=fr\">Google\u00a0Chrome<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/effacer-les-cookies-pour-supprimer-les-information\">Firefox<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/support.apple.com\/fr-ca\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\">Safari<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/microsoft-edge\/supprimer-les-cookies-dans-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09\">Microsoft Edge<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">CE\u00a0Records ne vous oblige pas \u00e0 accepter les t\u00e9moins, mais la d\u00e9sactivation des t\u00e9moins dans votre navigateur peut r\u00e9duire la fonctionnalit\u00e9 de certains services.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Si vous quittez nos sites, par exemple en cliquant sur une publicit\u00e9 ou un autre lien, d\u2019autres parties peuvent aussi placer un t\u00e9moin dans votre navigateur. L\u2019utilisation de ces t\u00e9moins est r\u00e9gie par la politique de confidentialit\u00e9 de ces tiers. CE\u00a0Records ne contr\u00f4le pas les activit\u00e9s ou les pratiques de ces parties tierces et n\u2019en est pas responsable.<\/p>\n<h3>5. S\u00c9CURIT\u00c9 ET DIVULGATION<\/h3>\n<h4>CE\u00a0RECORDS PREND DES MESURES POUR TRANSMETTRE VOS RENSEIGNEMENTS EN S\u00c9CURIT\u00c9<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">CE\u00a0Records a mis en place des mesures physiques, \u00e9lectroniques, contractuelles et de gestion raisonnables pour prot\u00e9ger l\u2019information que nous recueillons contre la perte, le vol et contre l\u2019acc\u00e8s, la divulgation, la copie, l\u2019utilisation ou la modification non autoris\u00e9s.<\/p>\n<h4>FOURNISSEURS DE SERVICE ET INFORMATION STOCK\u00c9E \u00c0 L\u2019\u00c9TRANGER<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dans certains cas, CE\u00a0Records \u00e9change des renseignements personnels avec des fournisseurs de services pour qu\u2019ils m\u00e8nent des activit\u00e9s en son nom, comme la prestation de communications et de services, la prestation de services de publicit\u00e9 et d\u2019analyse, l\u2019administration de concours, de sondages, d\u2019\u00e9v\u00e9nements, de promotions et l\u2019h\u00e9bergement de nos donn\u00e9es. Vos renseignements personnels peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 nos fournisseurs de services ou \u00e0 nos soci\u00e9t\u00e9s li\u00e9es situ\u00e9es \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada (y compris aux \u00c9tats-Unis) aux fins de stockage et de traitement. Par cons\u00e9quent, vos renseignements peuvent \u00eatre consult\u00e9s par les tribunaux, les organismes d\u2019application de la loi et les autorit\u00e9s nationales de s\u00e9curit\u00e9 d\u2019un autre pays.<\/p>\n<h4>PARTENAIRES COMMERCIAUX<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Certains de nos \u00e9v\u00e9nements, de nos concours, de nos sondages ou certaines de nos promotions peuvent \u00eatre organis\u00e9s avec un ou plusieurs tiers. Nous pouvons partager vos renseignements personnels avec ces tiers \u00e0 des fins de gestion, d\u2019administration, de communication et d\u2019analyse d\u2019\u00e9v\u00e9nements, et nous vous informons s\u2019ils ont acc\u00e8s \u00e0 vos renseignements. Dans certains cas, il vous sera demand\u00e9 si vous voulez partager certains renseignements (par exemple, votre adresse \u00e9lectronique) avec le tiers, auquel cas vos renseignements personnels seront assujettis \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de ce tiers.<\/p>\n<h4>MENTIONS JURIDIQUES<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">CE\u00a0Records peut divulguer vos renseignements personnels \u00e0 des tiers si vous avez enfreint ses conditions d\u2019utilisation ou ses conditions d\u2019achat, pour se conformer aux lois applicables et aux demandes l\u00e9gitimes gouvernementales ou r\u00e9glementaires (ce qui peut comprendre l\u2019acc\u00e8s l\u00e9gal par des tribunaux, des organismes d\u2019application de la loi ou d\u2019autres autorit\u00e9s gouvernementales am\u00e9ricains ou \u00e9trangers), dans le but d\u2019enqu\u00eater sur une violation d\u2019un accord ou une infraction \u00e0 la loi, ou de d\u00e9tecter, de supprimer ou de pr\u00e9venir la fraude, ou sinon selon ce que le droit ou un processus judiciaire canadien, am\u00e9ricain ou autre exige ou permet.<\/p>\n<h3>6. ACC\u00c8S AUX RENSEIGNEMENTS PERSONNELS<\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vous avez le droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 vos renseignements personnels qui sont sous notre garde et notre contr\u00f4le, de les mettre \u00e0 jour et de les corriger, sous r\u00e9serve des exceptions limit\u00e9es pr\u00e9vues par la loi applicable. Vous pouvez faire cette demande par courriel ou par \u00e9crit aux coordonn\u00e9es ci-dessous. Nous pouvons avoir besoin de vos renseignements personnels pour v\u00e9rifier votre identit\u00e9 afin de traiter votre demande.<\/p>\n<h3>7. COMMUNICATION AVEC CE\u00a0RECORDS AU SUJET DU RESPECT DE VOTRE VIE PRIV\u00c9E<\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations au sujet de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 ou de nos pratiques relatives \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e, vous pouvez communiquer avec le responsable de la protection de la vie priv\u00e9e de CE\u00a0Records par courriel \u00e0 l\u2019adresse\u00a0<span \n                data-original-string='dbN7EvjOdw26sTcSnl8Vzw==fa7HRrpH2AiaQX3Rp+NHypJjGWEwo0BLVLNev3DPwtSxLA='\n                class='apbct-email-encoder'\n                title='This contact has been encoded by Anti-Spam by CleanTalk. Click to decode. To finish the decoding make sure that JavaScript is enabled in your browser.'>Pr<span class=\"apbct-blur\">*************<\/span>@<span class=\"apbct-blur\">********<\/span>ds.com<\/span>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 11\u00a0mai\u00a02020. CE\u00a0Records (\u00ab\u00a0la Soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb) reconna\u00eet l\u2019importance de prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 de vos&#8230; &nbsp; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/ce-records.com\/fr\/privacy-policy\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1193","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Privacy Policy - CE Records<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ce-records.com\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Privacy Policy - CE Records\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 11\u00a0mai\u00a02020. CE\u00a0Records (\u00ab\u00a0la Soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb) reconna\u00eet l\u2019importance de prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 de vos... &nbsp; Read More\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ce-records.com\/fr\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/ce-records.com\/fr\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Privacy Policy - CE Records\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ce-records.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-25T21:49:03+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-16T20:20:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ce-records.com\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ce-records.com\/fr\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ce-records.com\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ce-records.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ce-records.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ce-records.com\/\",\"name\":\"CE Records\",\"description\":\"CE Credit Tracking for Canadian Investment and Insurance Professionals\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ce-records.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - CE Records","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ce-records.com\/fr\/privacy-policy\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Privacy Policy - CE Records","twitter_description":"Politique de confidentialit\u00e9 La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 11\u00a0mai\u00a02020. CE\u00a0Records (\u00ab\u00a0la Soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb) reconna\u00eet l\u2019importance de prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 de vos... &nbsp; Read More","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ce-records.com\/fr\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/ce-records.com\/fr\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - CE Records","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ce-records.com\/#website"},"datePublished":"2020-06-25T21:49:03+00:00","dateModified":"2022-06-16T20:20:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ce-records.com\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ce-records.com\/fr\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ce-records.com\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ce-records.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ce-records.com\/#website","url":"https:\/\/ce-records.com\/","name":"CE Records","description":"CE Credit Tracking for Canadian Investment and Insurance Professionals","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ce-records.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ce-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1193"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ce-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ce-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ce-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ce-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1193"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ce-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1193\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ce-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}